Weihnachtsmarkt in Münster

... und in anderen Städten:
Rotemburg ob der Tauber: http://www.youtube.com/watch?v=dlsZNmkg3EA
Nürnberg: http://www.youtube.com/watch?v=7h5ExlYCT0A

Weihnachtslieder

http://www.youtube.com/watch?v=9hTeo7Alyw0
http://www.youtube.com/watch?v=n1tuKT8cscw
http://www.youtube.com/watch?v=8LcKKZucaig

Adventszeit

... und hier ein paar Lieder zur Weihnachtszeit!

am 6. Dezember ist Nikolaus!

Hier könnt ihr das Nikolauslied hören. Die Fotos dazu sind aber ganz schrecklich kitschig!

Möbel aus Pappe

Hier kannst du viele Möbel aus Pappe sehen. Das ist sehr originell. Die Möbel sind nicht teuer und sehr praktisch! Gefallen dir die Möbel? Sind sie bequem, originell, unpraktisch? - Aber Wasser ist ein Problem!

Sankt Martin

Und hier einige Links zu Sankt Martin:

http://es.youtube.com/watch?v=uJYqKKv2zks

http://es.youtube.com/watch?v=vnqI7U2701s&feature=related


http://es.youtube.com/watch?v=EIswqgVpErk

http://es.youtube.com/watch?v=BRzeL4Ho-Jo

http://es.youtube.com/watch?v=owWLlP26EfA

http://es.youtube.com/watch?v=obblcxzk000

Laterne, Laterne ...

Hier könnt ihr auch Laternen kaufen!
Die Texte zum Singen findet ihr hier unten:

Laterne, Laterne,
Sonne, Mond und Sterne!
Brenne auf, mein Licht!
Brenne auf, mein Licht!
Aber nur meine liebe Laterne nicht!

Durch die StraBen leuchten wieder
Sankt Martins Laternen auf und nieder!
Rote, gelbe, grüne, blaue,
lieber Martin, komm und schaue!
Und wir laufen lange Strecken
mit Laternen an den Stecken!

Ich geh' mit meiner Laterne,
und meine Laterne mit mir.
Dort oben da leuchten die Sterne,
hier unten da leuchten wir.
Mein Licht ist aus,
ich geh' nach Haus!
Rabimmel, rabammel, rabumdibum.
Mein Licht ist aus,
ich geh' nach Haus!
Rabimmel, rabammel, rabumdibum.

... und jetzt noch ein paar Fotos von Kindern mit St Martins-Laternen:
http://www.wdr.de/themen/freizeit/brauchtum/sankt_martin/_mo/fotos.jhtml?bseite=1

Kürbisbrot

Hier ist ein Rezept für Kürbisbrot vo Gabi. Das isst man besonders am 31. Oktober und am 11. November. Ihr braucht dafür:

500 g Mehl
Trockenhefe (Royal)
250 g (Kürbisbrei (Kürbis in Stücke schneiden und in ein bisschen Wasser etwa 15 Minuten kochen und dann gut pürieren)
80 g Zucker
1 Ei
75 g Margarine oder Butter
etwas Salz

Alles gut vermischen
60 Minuten warten
und nocheinmal mischen
Brötchen formen oder das Brot in die Backform geben
nocheinmal 30 min warten
dann bei 180 - 200 ºC backen (Brötchen: 20 min, Brot: 40 min)

in Scheiben schneiden und mit Butter servieren


r Kürbis, -se = calabaza
s Mehl = harina
s Stück, e = trozo
schneiden = cortar
kochen = cocer, cocinar
vermischen = mezclar
warten = esperar
backen = preparar en el horno
e Scheibe, n = loncha, rebanada

Deutsche Grammatik

Hier könnt ihr die deutsche Grammatik wiederholen:

http://www.gramatica-alemana.com/
http://culturitalia.uibk.ac.at/hispanoteca/
http://es.wikipedia.org/wiki/Gram%C3%A1tica_alemana

Hier findet ihr Übungen zur Verbesserung eurer Grammatikkenntnisse:

http://www.saunalahti.fi/~michi1/uebungen/gra.htm

Wir sprechen sehr gern Deutsch

Hallo Leute,

morgen, Dienstag, den 15. April 2008 könnt ihr um halb elf Abends (22:30) an einer öffentlichen Liveunterhaltung teilnehmen.

Hier spricht man einfach Deutsch. Das passt auf alle deutschen Niveaus:

https://skypecasts.skype.com/skypecasts/skypecast/detailed.html?id_talk=4196114

Nur braucht ihr das Programm Skype:

http://www.skype.com/intl/de/download/skype/windows/downloading/

Alles ist kostenlos!

Auf Wiederhören!

Deutsche Gespräche

Heute, Freitag, den 4. April 2008 könnt ihr um acht Uhr abends an deutschen Gesprächen in Abertal teilnehmen.

Das gehört zum Kulturprogramm "Tardes e Noites Vivas".

Das passt auf alle Niveaus.

Eintritt frei!

A.X. Abertal: r/Venezuela, 3 Baixo (Vigo)

"Tardes e Noites Vivas", Actividades Culturais:
http://www.xuventudevigo.org/BIX/?p=1395

Das Sams - und vieles mehr ...

Das Sams - und vieles mehr ...

... könnt ihr in der Augsburger Puppenkiste sehen (http://www.augsburger-puppenkiste.de/) und beim Online-Shop bestellen:

http://www.shop.puppenkiste.com/

oder direkt beim Büro bestellen: shop-versandbuero@puppenkiste.com

Na dann: Viel Spass!!

Kulturwoche. Deutschabteilung. 08. März

MARCOS BAO UND ADRIÁ PÉREZ haben für uns schöne Lieder auf Deutsch gesungen und gespielt.
Hier ein Fragment aus ihrem Auftritt am Dienstag.

KULTURWOCHE. Deutschabteilung. 4. März 2008

Wie ihr am Dienstag gesehen und gehört habt, lernen unsere Schülerinnen und Schüler nicht nur Deutsch.

Hier ein Fragment aus dem wunderschönen Konzert von ROCK DE CAMARA
rockdecamara@gmail.com

Bei Herrn Freud

Deutsche Bands

Rammstein sind sehr gut aber die sind nicht die einzigen...
Forscht ein bisschen im Netz und findet eure deutsche Lieblingsband, dann stellt eure Lieblingsband im Bolg vor.

Hier sind die Namen von ein paar deutschen Bands:



Thomas D./ Blumentopf/ Eins Zwo/ Doppelkopf/ Fünf Sterne/ Deluxe/ Der Tobi und das Bo/ Dennyo 77/ Wir sind Helden/ Element of Crime/ die Ärzte/ die Toten Hosen/ Wizo/ Mia/ Julie/ Christina Stürmer/ Xavier Naidoo/Annette Loisan/ Tokio Hotel/ Respekt/ Tocotronic/Oli Schulz und der HundMarie/ TempEau/ Tomte/ Kante/ Kettcar/ Virginia Jetzt/ Blumfeld/ Madsen/AstraKid/ Delbo/ Giganten/ Angelikaexpress/ Klee/ Slut/ Winson/ Gespenster/ HanseBad/ Erdmöbel/ Die Fantastischen Vier/ Tic Tac Toe/ Sportfreunde Stiller/ Wizo/ Silbermond/ Farin Urlaub etc.

E Nomine_Mitternacht

Mitternacht!

gelächter...

...Mitternacht!

Wenn die Gondeln trauer tragen
und es hallt der Toten Klagen
tief im Nacken das Grauen sitzt
Wenn die Uhr beginnt zu schlagen
kalte, dichte Nebelschwaden
berühr'n dich sacht....

...Mitternacht!

loca in ferna in nocte
loca in ferna in nocte
animae in nebula

..Mitternacht!

media nox obscura nox
crudelitas animarum
campana sonat
duo decies

....Mitternacht!

media nox obscura nox
crudelitas animarum
campana sonat
duo decies

...Miiiitternaaaaacht!

Gefriert das Blut dir in den Adern
schnürt dir die Angst die Kehle zu
hörst du dein Herz und die Glocken
schlagen
ist es Nacht...

...Mitternacht!

loca in ferna in nocte
loca in ferna in nocte
animae in nebula

..Mitternacht!

media nox obscura nox
crudelitas animarum
campana sonat
duo decies

....Miiiitternaaaaaaaacht!

media nox obscura nox
crudelitas animarum
campana sonat
duo decies

....Miiiitternaaaaaaaacht!

media nox obscura nox
crudelitas animarum
campana sonat
duo decies

....Miiiitternaaaaaaaacht!

Im Abendrot und Morgen von Richard Strauss

Hier meine zwei Lieber Lieder von Richard Strauss. John Henry Mackay, Joseph von Eichendorff Gedichte und Strauss Musik sind wunderbar. Genießen Sie auch.



Und morgen wird die Sonne wieder scheinen, und auf dem Wege, den ich gehen werde, wird uns, die Glücklichen, sie wieder einen inmitten dieser sonnenatmenden Erde . . . Und zu dem Strand, dem weiten, wogenblauen, werden wir still und langsam niedersteigen, stumm werden wir uns in die Augen schauen, und auf uns sinkt des Glückes stummes Schweigen. . .

Mañana el sol volverá a brillar;y por el camino que yo recorreré,nos reuniremos otra vez nosotros,los bienaventurados,en el seno de esta tierra que respira la luz del sol . . .Y a la vasta playa, bañada por olas azules,bajaremos despacio y silenciosamente,calladamente nos miraremos a los ojos,y sobre nosotros descenderá el mudo silencio de la felicidad . . .


Con penas y alegrías, mano a mano, hemos caminado.Reposemos ahora de nuestros viajes,en la tranquila campiña.A nuestro alrededor se inclinan los valles,ya la brisa se ensombrece.Sólo dos alondras alzan todavía el vuelosoñando de nuevo en el oloroso aire.Acércate y déjalas trinar,pronto será hora de dormir,para que no podamos perdernosen esta soledad.Oh, inmensa y dulce paz,tan profunda en la puesta de sol,qué fatigados estamos por haber caminado.¿Será esta, entonces, la muerte?

Deutsch Verben Konjugieren

http://www.vocabulix.com/conjugacion2/a_german.html

Ich hoffe das es mögen. Das ist die beste Web Site über Verben auf Deutsch. Ich mag besonders die Übungen Teil. Ich finde es groß Verben für unsere Prüfung zu üben.

Der Karneval in Mainz

Klickt auf den Titel!

Mein Teil_Rammstein

Suche gut gebauten Achtzehn- bis Dreißigjährigen zum Schlachten
Der Metzgermeister
Heute Treff Ich einen Herrn
Der hat mich zum fressen gern
Weiche teile und auch harte
Stehen auf der Speisekarte

Denn du bist, Was du isst
Und ihr wisst, Was es ist
Es ist Mein Teil - Nein
Mein Teil - Nein
Da - Das ist Mein Teil - Nein
Mein Teil - Nein

Die stumpfe klinge gut und recht
Ich blute stark und mir ist schlecht
Muss Ich auch mit der Ohnmacht kämpfen
Ich esse weiter unter Krämpfen

Ist doch so gut gewürzt und so schön flambiert
Und so liebevoll auf Porzellan serviert
Dazu ein guter wein und zarter Kerzenschein
Ja da lass Ich mir zeit, etwas Kultur muss sein

Denn du bist, Was du isst
Und ihr wisst, Was Es ist
Es ist Mein Teil - Nein
Mein Teil - Nein
Da - Das ist Mein Teil - Nein
Mein Teil - Nein

Ein schrei wird zum Himmel fahren
Schneidet sich durch Engelsscharen
Vom Wolkendach fällt Federfleisch
Auf meine Kindheit mit Gekreisch

Das ist Mein Teil - Nein
Mein Teil - Nein
Da - Das ist Mein Teil - Nein
Yes it's Mein Teil &ndaAsh; Nein

The Puhdys feat. Till Lindemann_Meine Wut Will Nicht Sterben

Mögt ihr das Lied? Das finde ich super!!



Sag' mir wie weit willst du geh'n?
Willst du ihn am Boden seh'n? - Ja
Willst du dass er vor dir kniet?
Willst du dass er um Gnade fleht?

Rachegedanken von Demut gepeitscht
Du siehst und hörst nichts mehr
Deine kranken Gefühle geben ihm keine chance
Deine Wut will nicht sterben
Nur dafür lebst du noch!

Du kannst und willst und wirst nie vergeben
Und du verteufelst sein ganzes Leben!
Treibst in den Wahnsinn von maßlosem Zorn
Vernichtung und Rache du bist zum Hassen gebor'n!

Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt NIE...!

Deinen Hass rammst du wie einen Stein
In ihn hinein
Rammstein!

Hast ihn verfolgt
Gejagt und verflucht
Und er hat kriechend
Das Weite gesucht!

Du kannst und willst und wirst nie vergeben
Und du verteufelst sein ganzes Leben!
Treibst in den Wahnsinn von maßlosem Zorn
Vernichtung und Rache du bist zum Hassen gebor'n!

Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt NIE...!

Du kannst und willst und wirst nie vergeben
Und du verteufelst sein ganzes Leben!
Treibst in den Wahnsinn von maßlosem Zorn
Vernichtung und Rache du bist zum Hassen gebor'n

Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt NIE...! - Ja

SIMONES LABYRINTH

Das ist ein Kurzfilm von einem jungen spanischen Regisseur, Iván Sáinz-Pardo, der in München Film studiert hat. Den Film hat er in Deutschland produziert, auf Deutsch natürlich!

Wenn es euch interessiert, fragt mich und ich gebe euch die Dialoge zum Drehbuch (guión).
Viel Spaß beim Anschauen!

Alles in Butter!

Ja, alles wird teurer, die Milch wird teurer, der Käse wird teurer, und auch die Butter wird teurer.
Wie viel kostet denn ein Paket Butter (250 g) bei ADLI und bei LIDL? Schau doch mal rein!

http://www.aldi-essen.de/
http://www.lidl.de/

Wie ist das Wetter in Vigo?

Hallo,
hier kannst du das Wetter in Vigo auf Deutsch kennen:
http://www.wetteronline.de/Spanien/Vigo.htm
Es ist eine Webseite mit detaillierten Vorhersagen.
Das ist nur ein Beispiel:

Bei Herrn Freud

Hallo,

dieses Video haben wir letztes Jahr in dem Workshop gemacht, die Inspiration haben wir bei

http://mygermanclass.com/?cat=7 bekommen. Schaut mal da rein! es lohnt sich!

Jan Ullrich ist super!

Jan Ullrich ist super!Er wohnt in Rostock und kommt aus RDA,hier er bildent als den Radfahrer...

Was frühstückt Krümmel? und Ernie?

Wie findet ihr Tokio Hotel?

Ich habe gedacht, der Sänger ist eine junge Frau, aber er und die anderen Musiker sind Jungs, sie sind fast KINDER!! Die können echt gut singen. Wie findet ihr die? Mögt ihr ihre Musik? Meine Kinder finden die toll!